您当前的位置 : 中国宁波网  >  财经  >  文化创意
午歌:“文学界的周星驰”
稿源: 宁波日报   2016-12-06 11:11:35报料热线:81850000

  本报记者张燕

  上周末上午联系午歌,他正下飞机赶赴广告签售,微信里回复的消息,还带有机场广播声。

  这已经是他第三部小说的发售了,就在上个月,他的最新长篇小说《一生有你》上市第8天,即成为当当网小说新书畅销榜冠军,两周内即完成了第一次加印。

  而此前两部小说集《晚安,我亲爱的人》、《晚安,我亲爱的孤独》,被翻译成多种文字远销日本、越南等地,其中多篇小说被拍成电影。令他自己都没想到的是,其小说作品还被日本神田外国语大学选作“外国文学翻译作品”毕业生答辩课题。

  “看到你把天一阁写得那么美,特别希望去逛一逛,看一看你生活的城市。”有一阵子,午歌在象山检验港口起重机械,在小说中写了象山港。“你笔下的象山港这么美丽、这么富饶,我特别想去看一看,顺便尝尝你说的宁波海鲜。”一名越南读者说。

  工程师迷上写小说

  认识午歌时,只知道他的名字叫冯朝辉。在一家研究院的一次专业性采访中,他作为工程师,思路清晰,回答深入浅出又能切中要害,令人印象深刻,但怎么也无法将他和文艺男联系在一起。以至于在2014年底,无意中看到他的照片与作品同时出现,一时恍如梦中。

  那一年,冯朝辉获评“机械专业高级工程师”技术职称,差不多同时,他以笔名“午歌”创作的小说集《晚安,我亲爱的人》由作家出版社出版上市。“左手理工、右手文艺”的午歌,很快受到大学生读者的欢迎,他先后受邀在清华大学、中国传媒大学、浙江大学、武汉大学等50余所高校进行演讲。

  2004年,午歌大学毕业后进入宁波市特种设备检验院工作,勤奋上进的他一直是单位的技术骨干,曾先后获得“浙江省最美质检人”“浙江省青年岗位能手”“国家新材料科技城青春好榜样”等荣誉称号。然而工作之余,这位理工男最大的爱好却是写小说。

  “宁波元素”闯世界

  在宁波十余年,午歌总是情不自禁地将这个城市作为小说的背景。美丽如画的三江口,茂林叠翠的四明山,书藏古今、葱郁盎然的天一阁,四海通达、静水深流的宁波港……富饶美善、活色生香的宁波元素在他的笔下涓涓流淌。而这些,随着他作品的传播也被带到了世界各地。

  11月的一个清晨,午歌收到日本神田外国语大学一名同学的来信,向他咨询小说创作的相关问题。午歌这才知道,自己的小说集《晚安,我亲爱的人》中有5篇小说被日本神田外国语大学的一位导师选作“外国文学翻译作品”毕业生答辩课题。

  有一次,日本电影《入殓师》的导演泷田洋二郎先生在中国挑选剧本,当他完成与出版公司的签约后,发现了午歌的一部关于美食的短篇小说。“这部小说非常好。”泷田导演表示,因为已经与其他作品签约,午歌的小说只能放在以后的计划里。“也许未来会和泷田导演有更深度的合作,我非常期待与泷田导演的合作,在国际舞台上宣传宁波的美食。”午歌表示,这部小说的版权目前还在,他也非常愿意和宁波的影视机构或旅游部门共享,推广宁波的美食。

  因为小说,午歌的读者也喜欢上了宁波。“看到你把天一阁写得那么美,特别希望去逛一逛,看一看你生活的城市。”有一阵子,午歌在象山检验港口起重机械,在小说中写了象山港。“你笔下的象山港这么美丽、这么富饶,我特别想去看一看,顺便尝尝你说的宁波海鲜。”一名越南读者说。

  来自世界的“回声”

  因为创作往往是在深夜,午歌的小说总是在幽默之余充满着类似“深夜食堂”般的脉脉温情,《北京晨报》曾撰文说,午歌笔下的故事元气淋漓,三分搞笑、三分毒舌、一分无厘头,最终却归结于满满的感动,堪称“文学界的周星驰”。他也因此成为国内外小说畅销榜的宠儿。

  午歌小说集处女作《晚安,我亲爱的人》在国内上市至今,已销售50余万册,获评当当网“五星好书”,打败了许多名家,排在2015年小说全年畅销榜第7位。小说集《晚安,我亲爱的孤独》还未正式面市,就已经成为京东预售榜的冠军。今年11月,午歌最新长篇小说《一生有你》上市第8天,即夺得当当网小说新书畅销榜冠军,两周内即完成了第一次加印,该书上市之初,就达成了在香港、台湾地区出版繁体字版的协议。

  《晚安,我亲爱的人》的热卖,受到了图书国际版权交易公司的青睐。很快这本小说集被翻译成了越南文,并在越南图书销售市场取得了不俗的成绩,为此,国际版权代理机构已再度联系午歌,希望推进该书的韩国版版权事宜。

  而在去年北京国际图书博览会上,印度GBD图书出版公司总裁Goyal Kaushal赞扬了午歌的写作才华,向他抛出了将“宁波爱情故事”在印度上市出版的橄榄枝,并赠送了自己的作品《Stephen William Hawking》传记作为纪念。

  理工男扬帆电影梦

  小说热卖后,午歌并没有吝啬自己作品的影视版权。为支持青年艺术工作者,他免费将自己一个故事作品权授权给长春理工大学的艺术团队,还曾以“1元”的价格,将自己小说的电影版权授权给中国电影学院的一名博士导演,并亲自操刀为博士导演的电影编剧。

  去年10月,国内知名音乐组合水木年华主唱卢庚戌联系午歌,希望午歌将卢庚戌当年在清华大学时,追求爱情、实现音乐梦想的故事写成长篇小说,并邀请午歌加入电影《一生有你》的编剧团队。同样出身理工科,热爱文艺的午歌爽快地答应了卢庚戌的邀请。

  长篇小说《一生有你》在清华大学举行发布会时,受到了清华学子的广泛热捧。音乐男神李健写道:“感谢午歌用真诚的态度,记录了别样的青春。在阅读时,常常有阅读自己日记般的错觉,以致于总是跃跃欲试地对号入座。”

  据悉,这部由午歌同名小说改编摄制的电影《一生有你》,将盛邀高晓松、李健、老狼等民谣诗人加盟,2017年春节之后即将开机。同时,由午歌原著小说改编摄制的另一部青春、励志电影《世界上一切都是胖子的》也将会在大银幕上和大家见面。

  从文学到电影,从宁波到国际,午歌,这名跨界理工男已在文艺梦想之路踏上了新的征程。我们也期待“书藏古今、港通天下”的宁波元素,能够走上更宽广的舞台,走出崭新国际范。

编辑: 郑勇任

午歌:“文学界的周星驰”

稿源: 宁波日报 2016-12-06 11:11:35

  本报记者张燕

  上周末上午联系午歌,他正下飞机赶赴广告签售,微信里回复的消息,还带有机场广播声。

  这已经是他第三部小说的发售了,就在上个月,他的最新长篇小说《一生有你》上市第8天,即成为当当网小说新书畅销榜冠军,两周内即完成了第一次加印。

  而此前两部小说集《晚安,我亲爱的人》、《晚安,我亲爱的孤独》,被翻译成多种文字远销日本、越南等地,其中多篇小说被拍成电影。令他自己都没想到的是,其小说作品还被日本神田外国语大学选作“外国文学翻译作品”毕业生答辩课题。

  “看到你把天一阁写得那么美,特别希望去逛一逛,看一看你生活的城市。”有一阵子,午歌在象山检验港口起重机械,在小说中写了象山港。“你笔下的象山港这么美丽、这么富饶,我特别想去看一看,顺便尝尝你说的宁波海鲜。”一名越南读者说。

  工程师迷上写小说

  认识午歌时,只知道他的名字叫冯朝辉。在一家研究院的一次专业性采访中,他作为工程师,思路清晰,回答深入浅出又能切中要害,令人印象深刻,但怎么也无法将他和文艺男联系在一起。以至于在2014年底,无意中看到他的照片与作品同时出现,一时恍如梦中。

  那一年,冯朝辉获评“机械专业高级工程师”技术职称,差不多同时,他以笔名“午歌”创作的小说集《晚安,我亲爱的人》由作家出版社出版上市。“左手理工、右手文艺”的午歌,很快受到大学生读者的欢迎,他先后受邀在清华大学、中国传媒大学、浙江大学、武汉大学等50余所高校进行演讲。

  2004年,午歌大学毕业后进入宁波市特种设备检验院工作,勤奋上进的他一直是单位的技术骨干,曾先后获得“浙江省最美质检人”“浙江省青年岗位能手”“国家新材料科技城青春好榜样”等荣誉称号。然而工作之余,这位理工男最大的爱好却是写小说。

  “宁波元素”闯世界

  在宁波十余年,午歌总是情不自禁地将这个城市作为小说的背景。美丽如画的三江口,茂林叠翠的四明山,书藏古今、葱郁盎然的天一阁,四海通达、静水深流的宁波港……富饶美善、活色生香的宁波元素在他的笔下涓涓流淌。而这些,随着他作品的传播也被带到了世界各地。

  11月的一个清晨,午歌收到日本神田外国语大学一名同学的来信,向他咨询小说创作的相关问题。午歌这才知道,自己的小说集《晚安,我亲爱的人》中有5篇小说被日本神田外国语大学的一位导师选作“外国文学翻译作品”毕业生答辩课题。

  有一次,日本电影《入殓师》的导演泷田洋二郎先生在中国挑选剧本,当他完成与出版公司的签约后,发现了午歌的一部关于美食的短篇小说。“这部小说非常好。”泷田导演表示,因为已经与其他作品签约,午歌的小说只能放在以后的计划里。“也许未来会和泷田导演有更深度的合作,我非常期待与泷田导演的合作,在国际舞台上宣传宁波的美食。”午歌表示,这部小说的版权目前还在,他也非常愿意和宁波的影视机构或旅游部门共享,推广宁波的美食。

  因为小说,午歌的读者也喜欢上了宁波。“看到你把天一阁写得那么美,特别希望去逛一逛,看一看你生活的城市。”有一阵子,午歌在象山检验港口起重机械,在小说中写了象山港。“你笔下的象山港这么美丽、这么富饶,我特别想去看一看,顺便尝尝你说的宁波海鲜。”一名越南读者说。

  来自世界的“回声”

  因为创作往往是在深夜,午歌的小说总是在幽默之余充满着类似“深夜食堂”般的脉脉温情,《北京晨报》曾撰文说,午歌笔下的故事元气淋漓,三分搞笑、三分毒舌、一分无厘头,最终却归结于满满的感动,堪称“文学界的周星驰”。他也因此成为国内外小说畅销榜的宠儿。

  午歌小说集处女作《晚安,我亲爱的人》在国内上市至今,已销售50余万册,获评当当网“五星好书”,打败了许多名家,排在2015年小说全年畅销榜第7位。小说集《晚安,我亲爱的孤独》还未正式面市,就已经成为京东预售榜的冠军。今年11月,午歌最新长篇小说《一生有你》上市第8天,即夺得当当网小说新书畅销榜冠军,两周内即完成了第一次加印,该书上市之初,就达成了在香港、台湾地区出版繁体字版的协议。

  《晚安,我亲爱的人》的热卖,受到了图书国际版权交易公司的青睐。很快这本小说集被翻译成了越南文,并在越南图书销售市场取得了不俗的成绩,为此,国际版权代理机构已再度联系午歌,希望推进该书的韩国版版权事宜。

  而在去年北京国际图书博览会上,印度GBD图书出版公司总裁Goyal Kaushal赞扬了午歌的写作才华,向他抛出了将“宁波爱情故事”在印度上市出版的橄榄枝,并赠送了自己的作品《Stephen William Hawking》传记作为纪念。

  理工男扬帆电影梦

  小说热卖后,午歌并没有吝啬自己作品的影视版权。为支持青年艺术工作者,他免费将自己一个故事作品权授权给长春理工大学的艺术团队,还曾以“1元”的价格,将自己小说的电影版权授权给中国电影学院的一名博士导演,并亲自操刀为博士导演的电影编剧。

  去年10月,国内知名音乐组合水木年华主唱卢庚戌联系午歌,希望午歌将卢庚戌当年在清华大学时,追求爱情、实现音乐梦想的故事写成长篇小说,并邀请午歌加入电影《一生有你》的编剧团队。同样出身理工科,热爱文艺的午歌爽快地答应了卢庚戌的邀请。

  长篇小说《一生有你》在清华大学举行发布会时,受到了清华学子的广泛热捧。音乐男神李健写道:“感谢午歌用真诚的态度,记录了别样的青春。在阅读时,常常有阅读自己日记般的错觉,以致于总是跃跃欲试地对号入座。”

  据悉,这部由午歌同名小说改编摄制的电影《一生有你》,将盛邀高晓松、李健、老狼等民谣诗人加盟,2017年春节之后即将开机。同时,由午歌原著小说改编摄制的另一部青春、励志电影《世界上一切都是胖子的》也将会在大银幕上和大家见面。

  从文学到电影,从宁波到国际,午歌,这名跨界理工男已在文艺梦想之路踏上了新的征程。我们也期待“书藏古今、港通天下”的宁波元素,能够走上更宽广的舞台,走出崭新国际范。

编辑: 郑勇任